EL PLANO.
El interés que tengo sobre la obra de Juan Downey, artista chileno fallecido en 1993, está basado en la mirada que éste construyó sobre situaciones de identidad, articulando la autobiografÃa y la historia local, empleando el video como arma de una narrativa crÃtica. Fue uno de los artistas pioneros del video arte y de la video-instalación en los Estados Unidos, a mismo tÃtulo que Nam June Paik, Frank Gillette o Peter Campus. Estos artistas se caracterizaron por montar una forma de arte discreto, que explotaba el potencial del video como agente transformador de la experiencia perceptiva. De este modo forjaron una crÃtica de las emisiones televisivas produciendo obras fuertemente comprometidas con las identidades personales y comunitarias.
Esta exposición toma en cuenta la importancia que la obra de Juan Downey posee para el conjunto de artistas que he convocado. Por eso la he titulado EFECTO DOWNEY. Justamente, para hacer prevalecer la presencia del diagrama de su obra en las singularidades de las obras de los artistas que forman parte de esta muestra. He trabajado sobre las complicidades formales que se anudan de manera inconsciente a nivel de las obras mismas, intentando responder al siguiente principio: ¿cómo mirarnos mirando a otros artistas que, a su vez, nos devuelven su mirada?
En este sentido, la pregunta que sostiene esta muestra se convierte en un problema universal, al mismo tiempo que permanece anclada a la particularidad subjetiva de los artistas aquà presentes, situados en la posición de etnógrafos de nuestra escena plástica local. En este sentido, esta es una muestra realizada pensando en la disposición comparativa de varias escenas locales cercanas. No solo por la geografÃa, sino por la topologÃa que se construye atavesada la mirada downeyana, a nivel del “inconsciente de obra”.
En este terreno, la disposición de la sala del Espacio Fundación Telefónica favorece la distribución enunciativa de las obras. Una exhibición depende de la tolerancia espacial de una planta. El programa de las obras está sujeto a esa primera negociación “conceptual”. En la primera planta he montado en dos cubÃculos claramente separados la instalación de Juan Downey, “About Cages” y una selección de su videografÃa. En la segunda planta he distribuido las obras de Adriana Bustos, Fredi Casco y Mario Navarro, por un lado, y las de Ingrid Wildi y Claudia Casarino, por otro.
LA INFRAESTRUCTURA.
La primera planta opera como infraestructura económica de la muestra, destinando la segunda planta a la localización de las obras a tÃtulo de superestructura jurÃdico-polÃtica. Es preciso disponer de una gran dosis de humor marxiano para comprender el alcance de esta distribución. Hablaré, entonces, de la determinación en última instancia de la obra de Juan Downey en el diagrama de montaje.
Juan Downey montó “About Cages” en 1987 en el World Wide Video Festival-Kijkhaus, en La Haya. Esta consiste en una video-instalación extremadamente simple, que contempla un video monocanal de un solo monitor, situado al centro de una jaula con pájaros, junto a dos altavoces exteriores.
Juan Downey concibió “About Cages” estando en Ãmsterdam, después de haber leÃdo las confesiones de un agente de los servicios represivos de la dictadura chilena. En esa momento, se dirigÃa a Leipzig para realizar la cinta “J.S.Bach“. La lectura del relato del torturador le impidió conciliar el sueño. A la mañana siguiente, el único museo que estaba abierto en esa ciudad era la casa-museo de Ana Frank.
Al recorrer sus salas vacÃas se encontró con la ausencia de los Frank, asà como con su memoria. La confesión del torturador y el diario de una joven judÃo-holandesa resonaron para dar sentido a la humana condición que vincula al preso y al carcelero; al enjaulado y la jaula.
He montado la reconstrucción de esta pieza, en Buenos Aires, con el propósito de acelerar conexiones y establecer filiaciones truncas de problemas que ponen en escena las presencias espectrales de los que no pueden acudir a la cita reclamada, hoy, por el deseo reconstructivo y reparatorio de los ciudadanos. En un parlante se escucha el relato del torturador, mientras en el otro, un fragmento del diario de Ana. No se trata de poner en un mismo plano ambos relatos, sino de hacerlos funcionar en un montaje, por asà decir, “paralelo”. Son dos relatos hechos comparecer en el tiempo real del sonoro, puesto en contrapunto con el registro modificado (ralenti) del vuelo de unos pájaros que pueblan un dispositivo de “puesta en abismo” del encierro.
La selección de videos, en cambio, se juega a ser una “retrospectiva” incompleta que despliega los elementos centrales de su diagrama de obra total. Por esta razón toma en consideración una docena de cintas que corresponden a los momentos más significativos de su trabajo. Es decir, pertenecientes a las series Video Trans America (1973-1978) y El Ojo pensante (1980-1990).
LA SUPERESTRUCTURA.
En la superestructura de la segunda planta, lo jurÃdico está controlado por las representaciones de obra de Adriana Bustos, que trabaja la regulación de la pose de un ejemplar emblemático en la cultura argentina: el caballo. Pero esta vez, un caballo de cartonero comparece como “personaje” principal en una historia de representación desfalleciente, teniendo de telón de fondo la reproducción ampliada de un paisaje de un maestro cordobés de la pintura.
Luego, la regulación representativa prosigue con la obra de Fredi Casco, quien conecta en una misma coyuntura de enunciación, dos tecnologÃas de la representación de la cita bÃblica, como parodia de los relatos de “origen” de la Sagrada Familia. La posición de un “José” y una “MarÃa” de barro pintado construye la escena de una natividad mediada por la representación videográfica de un “niño” de barro pintado, mediado por la tecnologÃa de un dispositivo de vigilancia.
Finalmente, el dibujo sobre muro recubierto de pelÃcula plástica de los esquemas de producción de la experiencia de la “internet socialista” que se desarrolló en Chile, durante los años 1972-1973, en plena Unidad Popular. Mario Navarro reproduce la escena-grafÃa del proyecto OPSROOM (sala de operaciones), concebida a petición del gobierno de Allende en 1972. Esta no era tanto una “war–room” (sala de comando militar) sino una central de planificación de la economÃa. Su objetivo era pilotear los parámetros de la producción de las industrias bajo control del Estado, con la ayuda de dos computadoras. Esta sala estaba equipada de siete sillones ergonómicos fabricados en plástico en el estilo de la escuela de Ulm. Sus usuarios tenÃan como propósito montar un modelo de economÃa socialista piloteado con la ayuda de un modelo cibernético, ¡en 1972!
Los tres artistas mencionados ocupan la zona jurÃdica de la planta. Es decir, aquella en que operan las escenas productivas de las regulaciones gráficas, objetuales y fotográficas de estrategias de representación. Lo que ponen en crisis son procedimientos de conocimiento, tanto de la propia historia del arte como de la productividad de las obras.
En esta superestructura, las artistas Ingrid Wildi y Claudia Casarino trabajan directamente la crisis de la representación polÃtica, en un terreno en que los discursos públicos están impedidos de recuperar sus condiciones de producción. Miden, si es posible hablar asÃ, la impostura de su visibilidad en la filigrana de sus versiones subordinadas.
En su obra, Ingrid Wildi emplea planos fijos para realizar una entrevista en la que se interroga la aprehensión de lo real y su articulación con el imaginario. A través de una edición extremadamente pulcra, monta una constelación de relatos caracterizados por una constante preocupación por la memoria precaria y la desaparición.
Claudia Casarino proyecta sobre un conjunto de prendas blancas colgadas en el interior de un ropero semiabierto, fragmentos de relatos autobiográficos en que aparecen escenas conyugales. El mobiliario sirve de marco de referencia para la fijación de la autorepresentación mediada del retrato de familia, como inversión del imaginario colectivo.
LA PORTADA.
El plano de la exposición se articula con la imagen de la portada, para señalar el propósito estratégico de un proyecto como EFECTO DOWNEY. La portada, tanto de este trÃptico como del catálogo por editar, reproduce la imagen de un yanomami sosteniendo una cámara video en sus manos. Para un yanomami, la cámara es “noreshi towai“; término que literalmente significa “tomar el doble de una persona”. Pero también se extiende al temor de verse atrapado por otro. Sin embargo, los yanomami sostienen con el video una relación de retroalimentación, que les permite verse a sà mismos como en un espejo, pero en una situación tal, que la imagen desaparece en el momento mismo en que el cuerpo se desplaza de la superficie reflectora. Los yanomami juegan y graban con la cámara, realizando un retrato del propio Downey, en el que invierten los papeles entre observador y observado, convirtiéndolo en parte de la tribu que ha ido a observar. Esta es la razón de por qué esta foto debÃa ser portada del catálogo, del trÃptico y convertirse en la rúbrica de la muestra.
LOS ARTISTAS.
JUAN DOWNEY nació en 1940 en Santiago de Chile y falleció en Nueva York en 1993. Estudió arquitectura en la Universidad Católica de Chile y en el atelier de Hayter en Paris. Se estableció en Nueva York en 1962 y estudio arte y diseño en el Pratt Institute, donde comenzó a enseñar desde 1970. Como ya lo he señalado, es uno de los pioneros del video-arte internacional. Solo a tÃtulo de referencia general debo decir que sus trabajos estuvieron presentes en varias bienales del Whitney y exhibió sus obras en Documenta 6, en el P.S.1 y en la Bienal de Venecia de 1980. Se instala a vivir con los yanomami durante dos años, en 1976 y 1977, realizando videos que entrelazan la biografÃa con la etnografÃa.
MARIO NAVARRO es un joven artista chileno, que vive y trabaja en Santiago de Chile. En 1994 formó parte de un proyecto que bajo el tÃtulo “Estética de la dificultad”, del que fui curador, convocó a varios artistas chilenos en el CAYC de Buenos Aires. Se ha convertido en un referente de la escena plástica chilena de este último perÃodo, ya que junto a su trabajo de producción de obra ha realizado un trabajo de artista-curador que le ha permitido sostener dos proyectos, “Doméstica” y “Transformer“, que han sido decisivos en la formación de un nuevo bloque de obras emergentes. Ha sido invitado a participar en la XXVII Bienal de Sao Paulo por su equipo de curadores.
ADRIANA BUSTOS es una joven artista de Córdoba, cuyo trabajo conocà en dos concursos organizados por Bodegas Chandon, en los que fui miembro del jurado. Luego me la encontré en la selección que hizo Eva Grinstein para la 5ta Bienal de Artes Visuales del MERCOSUR, en Porto Alegre. Pero fue desde que vi la fotografÃa del espejo retrovisor que encerraba la imagen de un carretonero-cartonero, con la frase en inglés impresa en el vidrio a tÃtulo de pie página (“tenga cuidado, las cosas están más cerca de lo que usted cree”), que supe que debÃa formar parte de este proyecto.
FREDI CASCO es un joven artista que vive y trabaja en Asunción del Paraguay. Hace algunos años hizo una pequeña muestra de videos de Downey en Asunción. Trabaja como director de arte en diversos medios de su paÃs. Sin embargo, lo más significativo es que produce su obra en la cercanÃa simbólica de lo que he llamado COMPLEJO MUSEO DEL BARRO. Esto significa cercanÃa conceptual, ya que es en ese lugar que opera un modelo museal que articula arte popular con arte indÃgena y con arte contemporáneo. Es en esa interlocución que Fredi Casco trabaja, en relación crÃtica con las representaciones museales, pero dependiendo simbólicamente su “institucionalidad” pervertida por la ausencia de institución. Participó en la 3ra Bienal del MERCOSUR, donde montó un ejército de “chapulines” de barro, en correcta formación.
CLAUDIA CASARINO es una joven artista paraguaya que, como Fredi Casco, vive y trabaja en Asunción. También es cercana al complejo conceptual que he mencionado. Sin embargo, a diferencia de éste, se ha concentrado en la producción de obras en las que trabaja directamente la representación de la corporalidad, siguiendo estrategias formales ligadas a “historia de hilo” y a “historia de costura”. Ha participado en la 2da, 3ra y 5ta bienal de Artes Visuales del MERCOSUR, en Porto Alegre. Pero ha realizado importantes residencias de artistas en Inglaterra e Italia. Próximamente, junto a Fredi Casco y Bettina Brizuela, expone en GalerÃa Animal de Santiago de Chile.
INGRID WILDI nace en Santiago de Chile y se establece en 1981 en Suiza, paÃs de origen de su padre. Se formó en Zurich y Ginebra. Actualmente vive y trabaja en Ginebra. Ha realizado residencias de artista en la ParÃs, Roma y BerlÃn. Participó en la representación suiza de la 51a Bienal de Venecia. La primera vez que asistà a la proyección de su trabajo no pude sino experimentar un sentimiento de profunda amargura. Mediante una edición simple lograba poner en evidencia la construcción “ortopédica” del relato, mediante un tipo de entrevista de plano fijo que desmontaba el cuadro ideológico desde el que afirmaba el lugar desde el que formulaba sus preguntas. El relato de su “personaje” ponÃa en suspenso lo que “ya se sabe” de los discursos regulados por la dinámica de la exclusión institucional.